韓国漫画『結婚商売』は後悔をやり直す女の物語｜原作・完全版まとめ

もう一度、愛されたい。
そう思った瞬間、私は18歳の自分に戻っていた。
夫の名前すらまともに呼べなかった私が、今さら“愛される妻”を目指すなんて。

韓国発の大人気ロマンスファンタジー『結婚商売』は、“悪妻”として名を馳せた公爵夫人・ビアンカが、人生をやり直すチャンスを得て、「愛されたい」を叶えるために奮闘する物語だ。

お涙ちょうだい？ドロドロ復讐？…いや、違う。
これは、夫婦の形すら知らなかった一人の女性が、「愛とは何か」を学びなおすための物語なのだ。

韓国原作『結婚商売』とは

『結婚商売』概要

韓国の大人気ロマンスファンタジー作品『結婚商売』（原題：결혼 장사 / 英題：Marriage of Convenience）は、
原作・チュヨン（점점）氏と、作画家ボクチョン＆NANADAによって描かれた緻密かつ切実なWebtoon作品です。

本作の舞台は、結婚＝取引とされる冷酷な貴族社会。
過去に“悪妻”と蔑まれ、孤独に死んだ主人公ビアンカが、18歳の自分にタイムリープし、
「今度こそ幸せになりたい」と奮闘する、政略結婚×回帰もののヒューマンドラマです。

作者について

原作のチュヨン（점점）氏は、緻密な構成力と心理描写の鋭さに定評のある作家で、
Web小説時代から支持を集めていた人物。
『結婚商売』では、ビアンカというひとりの女性の生き方を通して、「愛されるとは何か」「人生はやり直せるのか」という普遍的テーマを描いています。

作画担当のボクチョン氏とNANADA氏は、
繊細な感情を視線・仕草・衣装・背景すべてで描ききる実力派タッグ。
特にビアンカのドレスや城の装飾、光と影の表現が非常に美しく、まるで1ページ1ページが芸術作品。

連載と配信状況

• 韓国ではKakao Page（카카오페이지）にて先行連載中。
• 原作小説はNAVER SERIESで完結済み。
• 日本ではLINEマンガとめちゃコミックにて日本語翻訳版が公開されており、
  「待てば無料」で読める話も多数あります。

あらすじ

寒さと孤独が染み込んだ部屋で、ボロを纏った女性が神に祈っている。
ビアンカ・ディセブラン。名門・セブラン家に嫁いだ公爵夫人でありながら、周囲には「傲慢で冷淡な悪妻」として知られていた。

夫との心の距離、跡継ぎを産めない焦り、城の使用人たちからの陰口。
すべてを諦め、命尽きる間際、彼女が願ったのは――「もう一度人生をやり直せたら」という、ただ一つのこと。

その願いが通じたのか、気がつくと彼女は18歳の自分に戻っていた。
結婚してすぐの頃、夫のアルノーとは関係も希薄だったあの頃に。

やり直せるこの人生で、ビアンカは初めて「愛すること」を選ぶ。
夫の子を望み、愛情を求め、孤独に耐えながらも、自分の手で“運命”を変えていく決意を固める。

だが、信頼ゼロの夫婦関係、世間の悪評、そして数年後に夫が戦死する運命――
そのすべてを覆すために、ビアンカの新たな戦いが始まるのだった。

登場人物紹介

ビアンカ・ディセブラン

本作の主人公。回帰前の人生では“悪妻”と呼ばれ、夫との関係も冷え切ったまま孤独に死を迎えるが、18歳の自分に戻ることで「もう一度、今度こそ愛される人生を生きたい」と決意。
性格は素直とは言いがたいが、繊細で頑固、そしてどこか不器用。それゆえに、感情表現がズレることもしばしば。
でもその「ズレ」が…めちゃくちゃ愛おしい。読者が「がんばれビアンカ…」と全力で応援したくなる理由がそこにある。

アルノー・セブラン

ビアンカの夫。寡黙で忠誠心の塊のような男。国のために戦場に立ち、家のために責任を背負う、“超・できる人間”……なんだけど、妻との距離感がバグってる。
ビアンカの急な態度の変化に戸惑いつつ、心の奥では徐々に彼女に惹かれていく様子が、読者にはめちゃくちゃ刺さる。
好きって言えない不器用夫 vs 愛されたいのに踏み込み方が分からない妻、っていう…情緒の火花バチバチの夫婦劇。

イボンヌ

ビアンカに初めて「信頼」というものを与える侍女。いわゆる“メインヒロインの親友ポジ”なんだけど、この子がとにかく良い。
ビアンカの強がりや葛藤も全部丸ごと受け止める器の持ち主で、ある意味アルノーよりもビアンカの救いになってる時期がある。
“下女”という身分ながら、ビアンカの「人生リセット」にとって重要な存在になる。

見どころ

「夫婦ってなんだ」を再定義する、まどろっこしさ

政略結婚から始まった二人が、「好き」や「信頼」を手探りで学んでいくプロセスが丁寧すぎる。
少女漫画みたいな急展開はほぼない。でもその分、ちょっと目が合っただけで読者が悶えるくらいに、感情の機微がうまい。
“恋人未満、夫婦以上”なあの距離感、わかりみ深すぎて全腐女子泣く。

強くなるのは、誰かのためじゃなく「自分のため」

回帰ものあるあるの「過去の失敗をやり直す」ではなく、ビアンカはちゃんと**“自分自身”を変えていこうとする**。
跡継ぎ問題、情婦疑惑、城内政治、全部クソめんどくさいんだけど、それを受け止めてなお進む姿が、まさに“生きるって戦い”だなと。
「悪妻」のレッテルを、自分の手で塗り替えていくその姿が、何よりも美しい。

美術と伏線がマジでバケモノ

ドレス、建築、美術小物、背景美術――どこを切り取っても美術班に課金したくなるレベルのクオリティ。
でもそれだけじゃなくて、序盤で何気なく登場したキャラが、後に物語の超重要人物になるという伏線芸もエグい。
読み返したくなるのは、ビアンカの言葉や選択が後に意味を持ってくるから。この漫画、マジで一回読んだだけじゃ終われない。

読者レビューまとめ

感想：平日朝5:59、私も貴族の嫁になりたい（切実）

私も一度死んで、人生やり直せるなら…会社じゃなくて貴族の嫁になりたい。
そう思ったこと、まぁ2〜30回はある（特に平日の朝5:59くらい）。

でもこの漫画『結婚商売』の主人公・ビアンカは、
本当に死にかけて、神に泣きついて、ガチで18歳に回帰してしまう。

やり直し人生？うらやましい？
まぁ、そこからがもう、地獄のやり直しレベル高すぎなんですよ。

不器用夫婦の初恋をのぞき見する仕事です

ビアンカの夫・アルノー公爵は、
戦争でバッキバキに心を鍛えられた系男子で、スペックは高いけど、恋愛偏差値は中1男子。

• 性格：寡黙・誠実・顔面が国宝（ここ大事）
• 恋愛：目を合わせて話せない。以上。

一方のビアンカは、「愛されたいのに素直になれない」こじらせヒロイン。
わかりみが深すぎて、過去のLINEトーク見返したときの自分と重なる。

回帰して「効率よく幸せに」…なんて都合よくいかない

よくある回帰ものだと
「過去の自分はバカだった、今度は賢くやるぞ」
みたいな人生効率厨ルートになるんだけど…

このビアンカはそんな簡単に割り切れない。

• 政略結婚
• 跡継ぎプレッシャー
• 情婦疑惑
• 階級制度と陰口
• 女社会のメンタル地獄

マルチタスクにもほどがある。人間関係ハードモードのRPG。絶対やりたくないやつ（回復魔法もない）

「自分を変えるしかない」から始まる

でもビアンカは、夫にすがって幸せになろうとはしない。

「自分が強くならなきゃ、何も変わらない」
そうやって少しずつ変わっていく彼女は、
自己肯定感ゼロの火葬場から這い上がる系ヒロイン。

ボロボロになっても、それでも一歩ずつ前に進むビアンカを見てると、過去の自分どころか、昨日食べたポテチの後悔まで悔い改めたくなる。

転生しなくても、人生は何度でもやり直したい

この作品、見た目は“ドレスを着た恋愛ファンタジー”だけど、
中身は “自己肯定感の火葬場から這い上がる物語” だ。

読んでるうちに「私も誰かに必要とされたい…」とか思い始めて、
気づいたらクッション抱きしめながらうずくまってるんだけど、
最終的には「いや、ビアンカが頑張ってるんだから私も頑張るか…」ってなる。

何度でも言うけど、
人生は1回しかないけど、ビアンカが証明してくれる。
“やり直す勇気”があれば、きっと何かは変えられる。

…というわけで、ビアンカが人生やり直してる間、私は冷凍チャーハンでお弁当をやり直しています。

どこで読める？『結婚商売』を無料で読むには

『結婚商売』は、韓国発の回帰系・政略結婚ラブロマンス。
複雑な夫婦関係、すれ違う初恋、そして“自分の人生を取り戻す”ヒロインの強さが人気の作品です。

現在、日本語・韓国語・英語の各プラットフォームで配信中！
それぞれ無料話あり／先読みあり／割引クーポンありなので、目的や言語に合わせて賢く楽しめます◎

日本語版｜LINEマンガ・めちゃコミック

『結婚商売』の日本語版は、LINEマンガとめちゃコミックで読むことができます！

【LINEマンガ】

• 毎週更新／日本語翻訳版
• 「待てば無料」で多数話を読める
• 初回数話は完全無料で公開中

▶ LINEマンガ公式サイトで読む

【めちゃコミック】

• 「独占先行配信中」の時期があり、話数の進みが早いことも
• ポイント制／無料試し読み多数あり
• シリアスな描写もカットされず読める安心感

▶ めちゃコミックで読む

韓国語版（漫画）｜Kakao Page

• 原題：결혼 장사（結婚商売）
• 韓国語で最速更新／話数先行
• 現在も連載中（2025年10月時点）
• 成人向け・完全版が読める可能性あり（要年齢認証）

韓国語が読める人、またはPapago・DeepLなどの翻訳アプリが使える人におすすめ！
▶ Kakao Page（카카오페이지）で読む

原作小説（韓国語）｜NAVER SERIES

• 漫画版の原作となる小説は全話完結済み
• 心理描写が漫画以上に細かく、ビアンカの内面に深く迫る展開あり
• 年齢制限コンテンツにアクセスするには韓国の年齢認証が必要な場合あり

「原作ガチ勢」や「深掘りしたい人」におすすめのコンテンツ！

▶ NAVER SERIESで読む（韓国語）

英語版｜Webtoon（海外版）

• 英語タイトル：Marriage of Convenience
• WEBTOON公式で英語翻訳版が配信中
• 話数も多く、かなり先まで読める
• 翻訳クオリティも高く、英語学習にも◎

▶ WEBTOON英語版はこちら

利用シーン別｜おすすめの読み方

注意：「raw」や違法サイトには要注意！

「全話無料」「ZIP」などで出てくる非公式サイトは違法・危険・作者に一銭も還元されないので絶対にNG！

• ウイルス感染・情報漏洩のリスクあり
• 法的トラブルに巻き込まれる可能性も
• 何より、作品を作る人たちが報われません！

✅ 安心・安全に読むには、公式サービスの利用が鉄則！

まとめ

『結婚商売』は、ただの「恋愛」でも「転生もの」でもない。
これは、“やり直す勇気”を持ったひとりの女性の再生の物語だ。

誰かに愛されたい、認められたい、もう一度チャンスがほしい。
そんな気持ちを一度でも抱いたことがあるなら、
きっとビアンカの姿が、自分とどこか重なって見えるはず。

派手な魔法も奇跡もないけれど、
彼女が前を向くたびに、私たちの日常にも小さなリセットボタンが灯る。

ビアンカが“もう一度”を生きるように、
私たちも今日から、少しだけ優しく、少しだけ強く――
自分の人生をやり直していけばいい。

関連記事おすすめ

一度はすれ違った夫婦が、
もう一度「愛する」ことを選ぶまで。

契約・政略・すれ違い──そんな関係から芽生える
“大人の愛の再生”を描いた物語を集めました。

『冷徹な公爵様と幸せな家族になる方法』

悪役令嬢と公爵の仮面夫婦から始まる再生ストーリー。
「家族としての愛」を育て直す過程が美しい。
“契約婚から本物の夫婦へ”というテーマが同じ。

『戦利品の公爵夫人』

戦争の犠牲として嫁いだ王女と冷徹な公爵。
戦禍の中で芽生える信頼と愛。
“形式婚から愛へ”という流れが『結婚商売』に近い。

『二度目の人生は後悔しません』

裏切りの末に命を落とした令嬢が、過去に戻って“後悔しない生き方”を選ぶ。
やり直し×赦し×再生の主軸が『結婚商売』と共通。

【冷徹な公爵様と幸せな家族になる方法】公爵様は冷徹だけど息子が天使！あらすじ感想 異世界転生と聞いて何を思い浮かべる？チート能力？ハーレム？魔王討伐？…甘い。それはもう前世代のテンプレだ。 この作品で待…

【戦利品の公爵夫人】原作小説の結末は？ラスロとの関係はどうなる？最終話までネタバレ解説！ 「戦争が終わったので、女をひとり差し出しておきますね」　って何その男社会？！ 『戦利品の公爵夫人』は、戦争の“手土産”と…

【二度目の人生は後悔しません】ネタバレ感想｜クズは地獄に、愛は公爵と共に 「後悔？それは最初の人生で済ませた。」 夫と友人に同時に裏切られ毒殺されたヒロイン、セリーニエル。全てを失い転生した彼女…

＼ポチッてもらえると嬉しいです／

rico

エンタメショップ店員。韓国Webtoonやアクション、王宮モノ、BL、同人など雑食です。毎日なにかしら読み、気になる構成やセリフをメモってます。作品を“掘る”のが好き。