【部長K 韓国版】215話 感想｜『アレスの新人』触法少年・猿飛、ついに参戦！

どうも、キムマネ（＝部長K）を韓国版で追ってる管理人です！

前話でアルカナが考えたプラン
「毒で家族を人質に取り、心理で揺さぶる」

3強の家族に猛毒を投与して、こう脅す。
「4時間以内にこちらに協力しろ。さもなくば命はない」と。

正面突破が無理なら、内側から壊す。卑怯？　うん、でも効果的。ってやつね。

rico

感想は日本語版キャラ名でいきます！（わかりやすいように）

『部長K：ARES編』215話 ｜翻訳・あらすじ

開幕：戦争英雄ソフィア、登場

アルカナが仕掛けた“毒による心理戦”は、
アレス三強の一人・アレクサンダー・ソフィアにも襲いかかる。

「お前の周囲に毒を撒いた。犠牲者が出ている。4時間以内に従え」
そう脅迫する刺客に対し、ソフィアは冷笑する。

「私の周りには、毒でやられるような人間は残ってない。」

そして口にしたキーワード――
「血統（ヘリテージ）」

ソフィアの血筋がただの人間ではないことを示唆するワード。
おそらく「毒が効かない理由」もここにある。

アルカナの“毒戦略”は、彼女の前に完全無力だった。

医療班：サンティアゴとイサベラ再始動

黒田ヒカルを確保したアレスの元に、軍医サンティアゴ・イアンが到着。
冷静に症状を見抜き、即座に指示を飛ばす。

「この毒は神経系。24種の抗毒物質を再合成しろ。時間がない。」

通信先にいたのは、元アレス医務官イサベラ。

「了解。同じ配合で作るわ。」

彼女の再登場で、かつての“アレス医療班”が再び揃う。
この2人のラインが“解毒側の希望”として動き出す。

アレス本部：総力配置開始

本部ではジンチョルとアルバート・キムが状況を分析。

「ソフィアと闘鶏は制圧済みだが、ハンスはまだ交戦中」
「敵は三強の中でも“ハンス”を最優先に狙っているようだ」

その裏で、新たな戦力補充が静かに進んでいた。

「それで──新人はどうです？」
「信頼できる。推薦者はジョアンナ」

現場に登場するのは、新人隊員 クォン・チャンス（猿飛）
英語混じりのカタコト口調で、初出動シーンは完全にファンサービス。

“It is an honor to leap into a world untouched by fear.”
「ブレーキのないアクション、やってみたかったんだ。」

この一言でPTJユニバースの融合が確定。
“触法少年”→“アレス”という流れが明確に繋がった。

修（ハンス）サイド：心理戦と挑発

同時刻、修にもアルカナの幹部が接触。
「家族に毒を飲ませた、解毒剤が欲しければ従え」と脅迫をかけるが――

修の返答は冷たかった。

「……だから何だ。できるもんならやってみろ。」

アルカナ側は動揺する。
「まさか、もう別の医務官を隠しているのか？」

そして、師の仇・ゲイル登場

修の前に現れたアルカナ幹部、ゲイル（Gale）
彼は挑発的に笑う。

「お前の師、カネハラ・コータを殺したのは俺だ。」

見どころ感想＆考察

猿飛キターーー！！PTJユニバース完全融合

とうとう来た、“触法少年”のクォン・チャンス（＝猿飛）参戦！！🔥

しかも韓国語だとめっちゃたどたどしいのに、
英語だけやたら流暢＆ナチュラルなのマジでクセになるよねｗ
韓国語は文法ぶっ壊れてるけど、
英語パートだけめちゃくちゃカッコいいっていうギャップ萌え。

しかもその「ブレーキのないアクションジャンルで暴れてみたかった」って台詞、
完全に自分をメタ的に語ってる感じが最高。

彼だけ“プレイヤー視点”で喋ってるの、もはや「別漫画の世界に転生した自覚あるやろ」ってレベル😂

弟子

触法の制約では本気出せんかったってことか

しかもこの2人の対比がいい。

• テヤン：冷静で任務忠実。でも最近ちょっと影が薄い。
• 猿飛：テンション高め、英語混じりのカタコトで暴れたいゴリラ。

「真面目×破壊衝動」の王道タッグ。

テヤンも、ソンホにイケメン枠（？）とられたし、アレス入りしてからちょっと空気気味だし、ここでなにかほしいよなー
あのパパ（ダンヨル）に育てられたわりに、影が薄い…もっとダンヨルみたいな狂気や強さが欲しい。

rico

ダンヨルみたいな体術を隠し持ってるかもしれん！

隊長

”追いつめたら自爆”はダンヨル似だけどね

弟子

ダンヨル譲りのキレ芸とか出たら神回やな

イサベラ退職＝出産説、爆誕（!?）

イサベラが「元アレス医務官」扱いになってた件、地味に衝撃。
サンティアゴと組んでたのに、数年前に退職してたらしい。

んで、今回赤ちゃんいたけど、、、

「退職＝出産説？！」🤰💥

え、誰の子やねん

イアンは……ないと思いたい😂
でもアレス隊員だったらマジ笑う。

あの修羅場組織で恋愛とか、命懸けすぎるやろ（笑）

🥺 金原さん亡くなってた…

そしてラスト、衝撃の一言。

「カネハラ・コータを殺したのは俺だ」

修さんの師匠、あの“金原先生”がもう亡くなっていたとは…。
あのおじいちゃんを殺した張本人が、まさかアルカナの幹部？

しかもゲイル＝風属性（たぶん）。
修＝スピードとパワーの足技キャラ。
まさに属性的にも宿命の対決やん！

ただ、修はキング戦で足を痛めてる設定がまだ残ってるだろうし、
次回の戦闘は相当ギリギリの心理戦＆肉弾戦になりそう。
“最強格 vs 師の仇”って構図、燃えないわけがない。

アルカナ（ARCANA）勢力まとめ

アルカナのボス：オーロラ（Aurora）

• 名前はすでに213話「選択と集中」で判明済み。
  部下たちに「さて、誰が最も“やってみる価値”があるか？」と発言した人物。
• コードネーム＝Aurora（オーロラ）。
  　→ 光・天候・気象に関連する名。
• つまり組織のトップのテーマが“光の現象”。
• 発言の内容や語彙から見て、冷徹で理性的なリーダー。
  感情でなく「確率・効率」で人を切り捨てるタイプ。

◉ Gale（ゲイル）　※戦闘特化

• アルカナ幹部のひとり。
• 修の師・金原康太を殺した張本人。
• 実戦タイプの戦闘員で、冷酷な格闘家。
• 修の「師弟関係」を熟知している

◉ Rainy（レイニー）　※諜報・監視担当

• 現場では偵察・ドローン監視担当。
• 格闘員ではなくサポート専門。
• ハンス戦で巻き込まれて負傷。
• 一人称で「こんな現場出るもんじゃなかった…」と後悔。
  　→つまり、本来は後方支援型の工作員。

◉ Sunny（サニー）　※潜入・心理操作要員

• レイニーの相棒的存在。
• アレスの医務官系（イサベラ・サンティアゴ）を狙うため、中国に潜入。
• “感情の揺さぶり”が得意で、ハンスへの心理戦もこのチームの案。
• 外見は穏やかだが、発言が非常に冷酷。

◉ Drizzle（ドリズル）　※離脱・追跡専門

• 現在はアルカナから離脱したとされる潜伏要員。
• ただし今回の作戦中、「別ルートで暗躍している」描写がある。
• コードネームが天候系（Rainy／Sunny／Drizzle）で統一されており、
  　彼ら3人は同一班「気象（Weather）ユニット」の構成員とみられる。

◉ 不明の毒開発者　※科学・毒物班

• 「この毒の開発費がどれだけかかったと思うんだ」と発言。
• 作中で「神経系に作用する揮発性毒」と明言。
• アレス医療班（イアン＆イサベラ）との頭脳戦を想定していた。

総評｜215話『アレスの新人』

まとめ

• ソフィア＝毒効かず、血統（ヘリテージ）開示
• 医療班＝サンティアゴ＆イサベラ再始動
• 猿飛＝触法少年ラインから正式参戦
• テヤン×猿飛＝アレス新ユニット誕生
• 修vsゲイル＝師の仇編スタート

🩸次回：「仇との遭遇」
修さんの覚醒たのしみすぎる！！

rico

猿飛セリフ英語まじりなの、あざとすぎて好き

弟子

イサベラの双子が気になるわ

rico

エンタメショップ店員。韓国Webtoonやアクション、王宮モノ、BL、同人など雑食です。毎日なにかしら読み、気になる構成やセリフをメモってます。作品を“掘る”のが好き。