【どこで読める?】木村部長の漫画「MANAGER KIM」を日本語で読むには

当ページには広告が含まれています。

この作品は、人気WEBTOON「外見至上主義」のスピンオフとして知られ、韓国ではすでに高い評価を受けています。
今回は「MANAGER KIM」がなぜこれほどまでに多くのファンを引きつけているのか、その理由と、日本語版のリリース情報について詳しく掘り下げます！！

rico

この作品がきっかけで韓国漫画にどハマりしたから、日本語化なんて最高すぎる!!

※初回Yahoo!IDログインで6回分の70％オフクーポンゲット

『部長K』（MANAGER KIM）の概要

「部長K」は、元国家特殊要員であり、現在は普通の父親として生活している木村部長（キム部長）が主人公の物語です。

平凡な生活を求めて特殊部隊を退職した彼ですが、娘のミンジがいじめに遭い、突如行方不明になる事件が発生します。
木村部長は過去のスキルを駆使して彼女を救出しようと決心し、物語が展開されます。

この作品は、家族の絆と正義を追求する姿を描いており、深い感動を与える一方で、暴力的なシーンも含まれています。

同作者『外見至上主義』との関連

「部長K」は「外見至上主義」のスピンオフ作品で、主人公木村部長は元の物語より数年前の時間軸で活躍します。

英語タイトル「Manager Kim」としても知られるこの作品は、木村部長のキャラクターがさらに深く掘り下げられ、彼の過去と動機が詳細に描かれています。

読者は彼の行動や決断の背景をより深く理解することができ、物語全体の豊かなテクスチャーを感じることができます。

外見至上主義 1巻 (LINEコミックス)

¥713 （2024/10/17 15:06時点 | Amazon調べ）

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

ポチップ

作品ごとの名前の違いについて

「部長K」では、他作品で『木村部長』として親しまれている今作品の主人公が、韓国語の『キム部長（김부장）』のままで登場します。

また、新庄修も『ソン・ハンス（손한수）』として登場しており、これまで日本語版ライン漫画に親しんできた読者にとっては少し違和感があるかもしれません。

rico

タイアップの他作品と名前が違うのはちょっと残念だけど、ストーリー的に南北問題とかスパイの話が含まれてるから、日本ローカライズは難しかったのかな…

隊長

同じPTJ作品だし設定は一貫してるから、他作品読んでる人は脳内補完するしかないね

弟子

白虎斡旋所とかどうなるんだろ？

LINEマンガ

【81話無料】外見至上主義｜無料マンガ｜LINE マンガ

https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0000193

【LINEマンガ オリジナル】外見至上主義|いじめられっ子がある日目覚めると、超絶イケメンに？主人公・蛍介は学校で酷いイジメに遭っていた。蛍介は人生をリセットする為、母を一人残し有名芸術高校に転校することを決意する。一人暮らしを始めたある日、蛍介が目覚めると鏡の前には自分と正反対な「超絶イケメン」が立っていた！もう一人の「自分」を手に入れた蛍介は、昼はイケメンの体で学校に通い、夜はブサイクの体でバイトをする奇妙な二重生活を始める。イケメンな自分と、ブサイクな自分、二つの視点から見る人々、そして社会...

『K部長』はどこで読める？無料で読めるアプリ

2024年9月から、日本語版「部長K」がLINEマンガで配信されます。
日本語版を待ち望んでいたファンにとっては、まさに嬉しいニュースですね。

rico

ついにこの作品を母国語で楽しめますね！

無料で読むならLINEマンガやebookjapan

日本語版を無料で読むには、「LINEマンガ」または「ebookjapan」をおすすめします。

この2つのプラットフォームでは、多くの人気漫画が掲載されており、無料で読むことができるチャンスがあります。

「LINEマンガ」

日本国内で人気の漫画アプリで、毎日多くの漫画が更新されています。スマホでのタテ読み形式に特化しており、毎日1話ずつ無料で読める仕組みがあるため、コツコツ読み進めることが可能です。

「ebookjapan」

電子書籍の販売サイトであり、多くの漫画が揃っています。
豊富なクーポンとポイント還元を活用して、お得に最新話を楽しむことができます

韓国語版はNAVER WEBTOONで連載中

韓国のNAVER WEBTOONで連載されており、韓国語で楽しみたい方は、こちらで無料で読むことができます。

www.webtoons.com

 

16 Users

1129 Pockets

WEBTOON

https://www.webtoons.com/en/

Enjoy every day of your life with the NO. 1 comics app with millions of users worldwide.

英語版もWEBTOONで配信中！

英語版もWEBTOONで無料で読むことができるので、英語で楽しみたい方にもおすすめです。

www.webtoons.com

 

7 Pockets

Manager Kim

https://www.webtoons.com/en/action/manager-kim/list?title_no=3917

Single father, company manager, and former black-ops member, Mr. Kim lived an ordinary life until his daughter, Minji, went missing. After discovering his daughter could be dead, Mr. Kim turns merciless and sets out for information. He will rescue his daughter by any means necessary, even if it means destroying everything and everyone standing in his path.

「MANAGER KIM」を翻訳して読むには？

これまで「部長K」（MANAGER KIM）は韓国語と英語のみで提供され、日本語版の正式リリースはありませんでした。
興味のある読者は翻訳アプリを利用して自力で翻訳するしかありませんでしたが、今後は日本語版が正式に読めるので、その必要はなくなります。

韓国版や先読みしたい人へ

もし韓国版を先読みしたい場合や、今後の展開をいち早く知りたい方は、WEBTOONで韓国語や英語版を読むことができます。

翻訳アプリを利用して、原作を楽しむ方法はこちらでご紹介しています。

https://mankore.jp/honyaku_app/

クロスオーバーの世界: 他作品のキャラクターたち

「MANAGER KIM」は「外見至上主義」の他にも、複数の人気LINEマンガ作品からキャラクターがクロスオーバーしています。

特に注目されるのは、「喧嘩独学」から新庄玲央の父親、「人生崩壊」からヒロイン筒井愛梨の父親の参加が物語にどのように影響を与えるかがポイントです。

『喧嘩独学』新庄玲央のパパは何話から登場？

新庄玲央の父親、新庄修（原題：ソン・ハンス）の参加。

彼は「喧嘩独学」のスピンオフキャラクターとして、「MANAGER KIM」第4話から登場し、物語に深い影響を与えます。

過去に木村部長に、息子の玲央を救われたことが新庄修の行動や決断に重要な役割を果たし、その恩返しの方法がクライマックスに向けての重要な展開を見せます

喧嘩独学 1 （ジャンプコミックス） [ Kim Junghyun ]

楽天ブックス

¥990 （2024/09/02 06:55時点 | 楽天市場調べ）

Amazon

楽天市場

Yahooショッピング

ポチップ

『人生崩壊』の筒井大佐は何話から登場？

「人生崩壊」の筒井太一朗大佐（原題：パク・ジンチョル）が重要な役割で登場します。

筒井大佐は、「人生崩壊」においてヒロイン筒井愛理の父親で、通常はハチャメチャなキャラクターとして親しまれていますが、「MANAGER KIM」では新たな面を見せます。

木村部長の娘ミンジの救出作戦において、第23話で初登場。

その圧倒的なパワーと戦略が物語のクライマックスに至る重要なポイントとなります。

彼のキャラクターは、そのコメディックな背景を持ちながらも、深刻な状況下での行動と決断が、スピンオフ作品に新たな深みを加える要素として機能します。

これらのキャラクターがそれぞれのオリジナル作品で描かれた性格や背景を持ち込みつつ、新しい環境とシナリオでどのように活躍するかが、「部長K」の見どころの一つです。

彼らの過去と現在がどのように繋がり、物語にどう影響を与えるのか、ファンにとっては新たな発見が多いでしょう。

※初回Yahoo!IDログインで6回分の70％オフクーポンゲット

その他、PTJCOMICSスピンオフ作品紹介

『クエスト至上主義』

『クエスト至上主義』では、「外見至上主義」で描かれる神谷ヨハンが治めていた北エリアが舞台となっています。

物語は、既に崩壊したゴッドドックの後を描いており、新たな力のバランスと地域の未来を探る内容が展開されます。

LINEマンガ

【9話無料】クエスト至上主義｜無料マンガ｜LINE マンガ

https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0002012

【LINEマンガ オリジナル】クエスト至上主義|『外見至上主義』、『喧嘩独学』、『人生崩壊』と世界観が繋がるT.Junユニバースの新作！勉強、喧嘩、ルックス、何一つ取り柄のない平凡な高校生、 加藤修太の目の前に突然クエストが現れた！最初のクエスト「母に謝る」をクリアすると報酬で背が3センチ伸びた！？よし、どんなクエストでもクリアしてやる！ところが次のクエストは…！？

『触法少年』

『触法少年』は、「喧嘩独学」の志村光太に喧嘩を教わった主人公が、自分をいじめていた者たちに復讐する物語です。

この作品は復讐と正義の境界に焦点を当て、個人の成長と社会的な影響を掘り下げています。

rico

アノ新庄玲央も師匠役でちょこっと出てるよ～

隊長

喧嘩独学の主要キャラが出るのは熱い！

LINEマンガ

【7話無料】触法少年｜無料マンガ｜LINE マンガ

https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0002957

【LINEマンガ オリジナル】触法少年|この国はクソみたいな法律でいっぱいだ。俺を地獄に陥れておきながら、罰を受けることのなかった「触法少年」たち。詐欺や窃盗、強盗未遂、法定侮辱など・・・さまざまな犯罪を犯した未成年者が集まる狛川少年院に送致されたいじめられっ子・江口良介はクソみたいな法律が生み出したヤツらに、今から復讐を開始する。

『部長K』の口コミ、海外での評価

[box01 title=”良い点”]

• 「外見至上主義」に登場する木村部長が本作ではさらに深く掘り下げられ、より冷酷で圧倒的なキャラクターとして描かれている。
• 本作の時代設定が「外見至上主義」の時点より前であり、事件後のキャラクターの成長が示されている。
• PTJユニバースの他作品のキャラクターが登場し、世界観が統合されている点。
• 特に木村部長が娘を救出するために奮闘するストーリーラインが、親子愛を感じさせる。
• 暴力的な内容でありながら、未成年者も見ることができるよう血は黒色で描かれ、配慮された表現が取り入れられている。

[/box01]

[box02 title=”イマイチな点”]

• 木村部長が強く描かれすぎて、パワーインフレやパワーバランスの崩壊が問題視されている。
• 他のキャラクターとの戦闘シーンにおいて、キャラクターの能力の比較がファンの間で大きな議論を引き起こしている。
• 物語の一部が過度にドラマチックに感じられ、現実離れしているとの批判がある。
• 一部のキャラクターが作品によって性格が大きく変わる場合があり、一貫性を欠いていると感じるファンもいる。
• 複数の作品、作者が関与することで、他作品との整合性が保たれていないことがある。

[/box02]

これらの点を踏まえると「部長K」の漫画には魅力的なキャラクターと興味深いクロスオーバー要素、ストーリーには評価が高いものの、「強すぎる」や「ありえない」といった声も存在しており、これが物語のリアリズムに影響を与えているようです。

木村部長のエピソードまとめ

こちらでは、『部長K』の各エピソードを紹介し、それぞれの感想をまとめていきます。
ぜひチェックしてみてください。

K部長をrawで読むのは危険！違法サイトのリスク

違法サイトや「Raw版」などを利用して漫画を読むことは、非常にリスクが高く、利用者に多くの問題を引き起こす可能性があります。

セキュリティリスク

違法サイトやRaw版には、ウイルスやマルウェアが仕込まれていることが多く、利用者のデバイスに深刻な被害を与える危険性があります。

• ウイルス感染
  違法サイトにアクセスするだけで、ウイルスがデバイスに侵入する可能性があります。これにより、デバイスの破損や動作不良を引き起こします。
• 個人情報の漏洩
  マルウェアを通じて、パスワードや個人データが盗まれる可能性があり、個人情報が不正利用されるリスクがあります。
• セキュリティ侵害
  デバイスやネットワークがハッカーに攻撃され、不正アクセスされる危険性も存在します。

法的リスク

違法サイトで漫画を読む行為は、著作権侵害に該当する可能性があり、法的な処罰を受けるリスクがあります。

• 著作権侵
  著作権者や出版社の権利を侵害する行為であり、法律で厳しく罰せられることがあります。
  知らずに利用した場合でも、処罰対象となる可能性があります。
• 罰則の可能
  違法ダウンロードや閲覧は、日本国内でも著作権法に基づき罰則が科される可能性があり、罰金や懲役などの法的リスクが伴います。

漫画業界への悪影響

違法な方法で漫画を入手することは、クリエイターや出版社に直接的な損害を与える行為です。

• クリエイターへの影
  違法サイトの利用により、クリエイターが正当な報酬を受け取れず、漫画制作にかかるコストが回収できない事態を引き起こします。
  その結果、クリエイティブな作品の生産が減少し、業界全体が衰退する可能性があります。
• 業界の健全な発展を阻
  違法コンテンツの流通は、漫画業界の正当な収益を奪い、業界の健全な発展を妨げます。
  読者が公式の方法で作品を購読することが、業界を支える最も重要な方法です。

安全に漫画を楽しむための方法

正規のオンラインプラットフォームを利用する

公式のオンラインプラットフォームを利用することで、違法サイトのようなセキュリティリスクを避け、安全に作品を楽しむことができます。
月額制のサブスクリプションサービスを利用すれば、多くの作品を合法的に読める環境が整っています。

安心して読める購読環境

公式サイトやアプリを利用すれば、ウイルスやマルウェアの心配なく、安全な環境で作品を楽しめます。信頼できるプラットフォームを通じて購読することで、法的リスクも完全に回避することができます。

※初回Yahoo!IDログインで6回分の70％オフクーポンゲット

まとめと今後の展望

この記事を通じて「MANAGER KIM」（部長K）の魅力や日本語版のリリース情報を詳しく紹介しました。

この作品は、ただのアクション漫画にとどまらず、家族愛や正義をテーマにした深い物語が展開されており、特に父親としてのキム部長の奮闘には多くの読者が共感するはずです。

2024年9月からLINEマンガで日本語版が楽しめるようになった今、ぜひ一度チェックしてみてくださいね！

[box05 title=”要点まとめ”]

1. 「MANAGER KIM」は元国家特殊要員の木村部長が主人公の物語
2. 平凡な生活を求めて特殊部隊を退職した木村部長が登場
3. 娘ミンジがいじめに遭い行方不明になる事件が発生
4. 木村部長は過去の技能を活かし娘を探し出す決意を固める
5. その行動が国家との対立を招く
6. 物語は家族の絆と正義を追求する姿を描く
7. 「外見至上主義」のスピンオフ作品である
8. 主人公木村部長は「外見至上主義」より数年前の時間軸で活躍
9. 日本語では「木村部長」として登場
10. 木村部長のキャラクターは深く掘り下げられている
11. 既にタイやインドネシアなどで展開が始まっている
12. LINEマンガで日本語版「部長K」のリリースが2024年9月に決定！
13. 「MANAGER KIM」はWEBTOONで展開されている

[/box05]

T.Junワールドの関連記事

同じT.Jun先生が手がける他の作品もぜひご覧ください！

https://mankore.jp/kenka-dokugaku/

いじめられっ子が成り上がりのバトルアクション！喧嘩を通じて自己成長を遂げる熱い物語が展開されます。

https://mankore.jp/shohou-shounen/

過酷なイジメへの復讐物語。喧嘩独学の世界観とリンクしつつ、復讐と正義の境界線を描く！スリリングな展開と成長ドラマが交錯する注目のバトルアクションです。

https://mankore.jp/loser-life/

いじめられっこが転生していじめっ子の人生を崩壊させる！復讐から再生までを描いた感動作です。

https://mankore.jp/codename-badrow/

かつての仲間に裏切られた主人公が、その名誉を取り戻すために孤独な戦いを繰り広げる！！緻密な戦略とハードなアクションが見どころです。

#アクション#イケオジ無双#スカッと～！#ダークヒーロー#ミリタリー#メガネ#復讐#暗殺者#最強#部長K#韓国漫画
スポンサーリンク
ABOUT ME

riko
エンタメショップ店員。韓国漫画やアクション、王宮モノ、BL、同人など雑食です。新しい漫画との出会いを、ぜひ一緒に楽しみましょう！