この作品は、人気WEBTOON「外見至上主義」のスピンオフとして知られ、韓国ではすでに高い評価を受けています。
今回は「MANAGER KIM」がなぜこれほどまでに多くのファンを引きつけているのか、その理由と、日本語版のリリース情報について詳しく掘り下げます！！
この作品がきっかけで韓国漫画にどハマりしたから、日本語化なんて最高すぎる!!
- 軍事・スパイものが好きな人
- メガネのオッサンが好きな人
- クロスオーバー作品が好きな人
- オヤジ無双でスカッとしたい人
『部長K』（MANAGER KIM）の概要
- タイトル :『部長K』
- 韓国原題: 김부장
- 英語タイトル: manager kim
| 連載掲載 | LINEマンガ（2024.9月）、webtoon （韓国語版） |
| 作者 | 原作：PTJcomics、作画：チョン・ジョンテク |
| ジャンル/キーワード | アクション、復讐、特殊部隊、軍事組織、スパイ、家族愛 |
| 見れるアプリ | LINEマンガ、webtoon |
「部長K」は、元国家特殊要員であり、現在は普通の父親として生活している木村部長（キム部長）が主人公の物語です。
平凡な生活を求めて特殊部隊を退職した彼ですが、娘のミンジがいじめに遭い、突如行方不明になる事件が発生します。
木村部長は過去のスキルを駆使して彼女を救出しようと決心し、物語が展開されます。
この作品は、家族の絆と正義を追求する姿を描いており、深い感動を与える一方で、暴力的なシーンも含まれています。
外見至上主義との関連
「部長K」は「外見至上主義」のスピンオフ作品で、主人公木村部長は元の物語より数年前の時間軸で活躍します。
英語タイトル「Manager Kim」としても知られるこの作品は、木村部長のキャラクターがさらに深く掘り下げられ、彼の過去と動機が詳細に描かれています。
読者は彼の行動や決断の背景をより深く理解することができ、物語全体の豊かなテクスチャーを感じることができます。
名前の違いについて
「部長K」では、他作品で『木村部長』として親しまれている今作品の主人公が、韓国語の『キム部長（김부장）』のままで登場します。
また、新庄修も『ソン・ハンス（손한수）』として登場しており、これまで日本語版ライン漫画に親しんできた読者にとっては少し違和感があるかもしれません。
タイアップの他作品と名前が違うのはちょっと残念だけど、ストーリー的に南北問題とかスパイの話が含まれてるから、日本ローカライズは難しかったのかな…
同じPTJ作品だし設定は一貫してるから、他作品読んでる人は脳内補完するしかないね
白虎斡旋所とかどうなるんだろ？
『MANAGER KIM』はどこで読める？無料で読めるアプリ
2024年9月から、日本語版「部長K」がLINEマンガで配信されます。
日本語版を待ち望んでいたファンにとっては、まさに嬉しいニュースですね。
ついにこの作品を母国語で楽しめますね！
無料で読むならLINEマンガやebookjapan
日本語版を無料で読むには、「LINEマンガ」または「ebookjapan」をおすすめします。
この2つのプラットフォームでは、多くの人気漫画が掲載されており、無料で読むことができるチャンスがあります。
- 「LINEマンガ」
- 日本国内で人気の漫画アプリで、毎日多くの漫画が更新されています。スマホでのタテ読み形式に特化しており、毎日1話ずつ無料で読める仕組みがあるため、コツコツ読み進めることが可能です。
- 「ebookjapan」
- 電子書籍の販売サイトであり、多くの漫画が揃っています。
豊富なクーポンとポイント還元を活用して、お得に最新話を楽しむことができます
今なら70%オフ！
※初回Yahoo!IDログインで6回分の70％オフクーポンゲット
韓国語版はNAVER WEBTOONで連載中
韓国のNAVER WEBTOONで連載されており、韓国語で楽しみたい方は、こちらで無料で読むことができます。
英語版もWEBTOONで配信中！
英語版もWEBTOONで無料で読むことができるので、英語で楽しみたい方にもおすすめです。
「MANAGER KIM」を翻訳して読むには？
これまで「部長K」（MANAGER KIM）は韓国語と英語のみで提供され、日本語版の正式リリースはありませんでした。
興味のある読者は翻訳アプリを利用して自力で翻訳するしかありませんでしたが、今後は日本語版が正式に読めるので、その必要はなくなります。
韓国版や先読みしたい人へ
もし韓国版を先読みしたい場合や、今後の展開をいち早く知りたい方は、WEBTOONで韓国語や英語版を読むことができます。
翻訳アプリを利用して、原作を楽しむ方法はこちらでご紹介しています。
クロスオーバーの世界: 他作品のキャラクターたち
「MANAGER KIM」は「外見至上主義」の他にも、複数の人気LINEマンガ作品からキャラクターがクロスオーバーしています。
特に注目されるのは、「喧嘩独学」から新庄玲央の父親、「人生崩壊」からヒロイン筒井愛梨の父親の参加が物語にどのように影響を与えるかがポイントです。
『喧嘩独学』新庄玲央のパパは何話から登場？
新庄玲央の父親、新庄修（原題：ソン・ハンス）の参加。
彼は「喧嘩独学」のスピンオフキャラクターとして、「MANAGER KIM」第4話から登場し、物語に深い影響を与えます。
過去に木村部長に、息子の玲央を救われたことが新庄修の行動や決断に重要な役割を果たし、その恩返しの方法がクライマックスに向けての重要な展開を見せます
ポチップ
『人生崩壊』の筒井大佐は何話から登場？
「人生崩壊」の筒井太一朗大佐（原題：パク・ジンチョル）が重要な役割で登場します。
筒井大佐は、「人生崩壊」においてヒロイン筒井愛理の父親で、通常はハチャメチャなキャラクターとして親しまれていますが、「MANAGER KIM」では新たな面を見せます。
木村部長の娘ミンジの救出作戦において、第23話で初登場。
その圧倒的なパワーと戦略が物語のクライマックスに至る重要なポイントとなります。
彼のキャラクターは、そのコメディックな背景を持ちながらも、深刻な状況下での行動と決断が、スピンオフ作品に新たな深みを加える要素として機能します。
これらのキャラクターがそれぞれのオリジナル作品で描かれた性格や背景を持ち込みつつ、新しい環境とシナリオでどのように活躍するかが、「部長K」の見どころの一つです。
彼らの過去と現在がどのように繋がり、物語にどう影響を与えるのか、ファンにとっては新たな発見が多いでしょう。
【人生崩壊】12話無料！
※初回Yahoo!IDログインで6回分の70％オフクーポンゲット
その他、PTJCOMICSスピンオフ作品紹介
『クエスト至上主義』
『クエスト至上主義』では、「外見至上主義」で描かれる神谷ヨハンが治めていた北エリアが舞台となっています。
物語は、既に崩壊したゴッドドックの後を描いており、新たな力のバランスと地域の未来を探る内容が展開されます。
『触法少年』
『触法少年』は、「喧嘩独学」の志村光太に喧嘩を教わった主人公が、自分をいじめていた者たちに復讐する物語です。
この作品は復讐と正義の境界に焦点を当て、個人の成長と社会的な影響を掘り下げています。
アノ新庄玲央も師匠役でちょこっと出てるよ～
喧嘩独学の主要キャラが出るのは熱い！
『部長K』の口コミ、海外での評価
- 「外見至上主義」に登場する木村部長が本作ではさらに深く掘り下げられ、より冷酷で圧倒的なキャラクターとして描かれている。
- 本作の時代設定が「外見至上主義」の時点より前であり、事件後のキャラクターの成長が示されている。
- PTJユニバースの他作品のキャラクターが登場し、世界観が統合されている点。
- 特に木村部長が娘を救出するために奮闘するストーリーラインが、親子愛を感じさせる。
- 暴力的な内容でありながら、未成年者も見ることができるよう血は黒色で描かれ、配慮された表現が取り入れられている。
- 木村部長が強く描かれすぎて、パワーインフレやパワーバランスの崩壊が問題視されている。
- 他のキャラクターとの戦闘シーンにおいて、キャラクターの能力の比較がファンの間で大きな議論を引き起こしている。
- 物語の一部が過度にドラマチックに感じられ、現実離れしているとの批判がある。
- 一部のキャラクターが作品によって性格が大きく変わる場合があり、一貫性を欠いていると感じるファンもいる。
- 複数の作品、作者が関与することで、他作品との整合性が保たれていないことがある。
これらの点を踏まえると「部長K」の漫画には魅力的なキャラクターと興味深いクロスオーバー要素、ストーリーには評価が高いものの、「強すぎる」や「ありえない」といった声も存在しており、これが物語のリアリズムに影響を与えているようです。
木村部長のエピソードまとめ
こちらでは、『部長K』の各エピソードを紹介し、それぞれの感想をまとめていきます。
ぜひチェックしてみてください。
ドラマ化情報
「MANAGER KIM」、原題「김부장」がドラマ化されることが発表されました。
この情報は、ザ・グリムエンターテインメント(代表パク・テジュン)によって公開され、同社はファンタジオとの間で具体的な制作契約を締結したと明らかにしました。
制作を担当するファンタジオは、アーティストマネージメントやアルバム制作、海外公演事業などを展開しているグローバル総合エンターテインメント企業です。
最近では、「ブラインド」、「オフィスで何してるの？」、「アパートは美しい」などのドラマを手掛け、その事業領域を大幅に拡大しています。
また、同じくザ・グリムエンターテインメントが連載権を持つ「青山ケイハウス」は、タイでドラマ化される予定であり、こちらも多くの注目を集めています。
「青山ケイハウス」は2018年から1年間連載され、その間に読者から多くのドラマ化リクエストが寄せられていたことから、タイの有名スタジオとの間で制作契約が結ばれました。
青山ケイハウスは本当に面白かった！
恋愛からギャグまで、テジュンさんってホントに何でも描けちゃうんだね
てか発表以降何の情報もないけど、ドラマ化立ち消えとかある？
そんなのいやだ！！LINE漫画化もきたし順調にいってるよ!!たぶん･･･
今なら70%オフ！
※初回Yahoo!IDログインで6回分の70％オフクーポンゲット
まとめと今後の展望
- 「MANAGER KIM」は元国家特殊要員の木村部長が主人公の物語
- 平凡な生活を求めて特殊部隊を退職した木村部長が登場
- 娘ミンジがいじめに遭い行方不明になる事件が発生
- 木村部長は過去の技能を活かし娘を探し出す決意を固める
- その行動が国家との対立を招く
- 物語は家族の絆と正義を追求する姿を描く
- 「外見至上主義」のスピンオフ作品である
- 主人公木村部長は「外見至上主義」より数年前の時間軸で活躍
- 日本語では「木村部長」として登場
- 木村部長のキャラクターは深く掘り下げられている
- 既にタイやインドネシアなどで展開が始まっている
- LINEマンガで日本語版「部長K」のリリースが2024年9月に決定！
- 「MANAGER KIM」はWEBTOONで展開されている
